平湖鎮各村社區地名由來

因從前姓賴人家住此，故稱賴厝里。以后遷往前山村居住，此村又由浙江省姓洪的遷入居住，古取名叫“賴垱”，后改“垱”為“墩”，故名。

因祖先鄭姓，于明朝由屏南汾溪遷來，原名鄭源后為吉利改為稱玉源，故名。

古時平湖南面有一片湖水至今新舫大隊還有“湖邊村”由南面往平湖要經過一條嶺，平湖古稱“龍嶺”“白湖嶺”，后俗稱“平湖街”，后簡稱“平湖”，故名。

因由新舫的新厝下、新湖、半場、夏場組成，因而取名為新舫，故名。

取原轄村“喬浚”“后洋”各一字命名。

因明朝時祖宗叫江道生，遷居此地，據傳溪有一條溪流過蝙蝠山腳下，流主后門山被這座山擋住，流水沿這山下彎曲流向東，人們據這里地形命名“塢兜”，而后當地人們嫌“塢兜”不順口故改屬“玉庫”，故名。

因北部和南部面臨一條溪，而溪邊有一條很大的坂，故名。

因面前有一沙坂。約20多畝，終年積沙，利用為曬后場，曬各種農作物及其他東西。便利農民需要，原始群眾認為這個地方是可貴的坂就是錢，因此叫錢坂，故名。

取原轄村“前洋”“上進”二村各一字命名。

據傳說古時祖先在山坡上建有一座茅草寮住居生活，后發展為鄉村，故后人俗稱“上寮”至以后改為“上進”，故名。

取原轄村“洋中”與“院坪”各一字，故名。

因古時有一大寺院，毀后有一空坪，后來百姓墾荒聚居于此，故名。

取原轄村“端上”“溪坪”二村各一字，故名。

以“南陽”“嶺漢”二村各取一字，故名。

因相傳唐朝時有一姓李官員，官居御史，被誤殺，后來皇帝賜其“金頭御葬”，故名。